各会员单位，
鉴于过去一周荷兰新增感染人数成直线飙升，荷兰政府于上周五晚紧急召开新闻发布会 ，再度收紧 6 月 2 6 日开始实施的解封政策 。 为 方便各会员单位及时了解并做好防疫 准备协会根据荷兰政府官网最新消息，将相关措施翻译整理如下，供大家参考：
信息来源：https://www.government.nl/latest/news/2021/07/09/no-choice-but-to-take-summertime-measures-in-face-of-rapid-increase-in-infections
自 7 月 10 日起 实施的 解封措施
以下措施已于7 月 10 日周六上午 6 时起生效，直至 2021年 8 月 13 日
一、 餐厅和酒吧座位要保持 1.5 米 间距
1. 餐厅和酒吧仍可营业，所有顾客都应有指定的座位，座位间隔 1.5 米。
2. 所有的餐厅和酒吧在午夜至次日早上 6 点间必须打烊。禁止现场表演和吵闹的音乐。
3. 迪斯科舞厅和夜店必须再次关闭。
4. 在 8 月 13 日之前，餐厅和酒吧将暂停执行新冠准入通行证计划（该计划豁免了 1.5 米距离规定）。
二、 在活动、文化场馆和体育场馆安排座位
1. 文化场馆可保持开放，但须为所有参观者安排座位，座位间距为 1. 5 米。这也适用于 参加 活动 的 观众、专业体育比赛观众和其他体育、青年活动的观众。
2. 组织者可以参与新冠准入通行证计划，以便接待更多的人。在这种情况下，每个人都必须有一个指定的座位，最多可使用三分之二的座位。
3. 自 7 月 13 日星期二起，只能使用 24 小时内的阴性测试结果生成新冠准入通行证 之前是 40 小时 。
4. 活动的持续时间可能不得超过 24 小时。
三、 对于客流源源不断的场所，（规定）没有改变
对于商店、博物馆和游乐场等客流源源不断的场所，规定没有改变。每 5 平方米可接待 1 名访客。
全荷兰中资企业协会秘书处
202 1 年 7 月 12 日